留学生の声 Report
ワイアールシーを利用していただき、サポートしてきた生徒さまの声です。
レポートを寄せていただいた生徒様に感謝いたします。
外国で自分の可能性を試してみたい！という夢はここ、横浜留学センターで実現にむかっております。
海外に行く前に、センターでおこなっている、留学前短期英会話コースをうけることになりました。
私は自宅から協会まで少し距離があるのでカウンセリングの方たちがどうやったら有効に時間を使って英会話を学べるか考えてくださいました。
フリーレッスンもあるのでとても安心です。そして初日、いくら学生のときに英語を専門にやっていたからといって、初めての授業はとても緊張するとともに、ちゃんと会話になるか不安でした。
しかし、いざ授業がはじまってみると、自己紹介もゲーム感覚、間違えても笑いで恥ずかしさはいつのまにか消えてしまうような授業に、楽しさを感じ時間があっという間にすぎてしまいました。
先生（シェーン）もカナダからいらした方で、ちょうどカナダにいく私にとって聞く話すべて興味深いことばかりだったのと、なにはともあれ、いろいろと相談に乗ってくださり、授業以外でもいろいろアドバイス、ヘルプをして頂きました。
そしてあっという間にレッスン期間も終わり、来週から授業がないとおもうとすごく寂しいです。スタッフのみなさん、そしてシェーン先生にはとても感謝しています。
帰国してもまたお世話してもらっちゃおうと思います（笑）
町田より
８月２５日に無事、カナダに着き、充実した学校生活を送っております。
Davidに朝９時からマンツーマンで親切、丁寧に指導していただいてます。
たった１週間ですが英語力がアップ出来そうな気がしています。
Canadian Language School、とても気に入っております。Davidには学校の送迎までして頂き、申し訳なく思ってしまうほど。。。彼はとっても親切です。
帰国したら友達に推薦しなくては。。。 ホストマザーもとても親切で楽しく毎日を過ごしています。
彼女の叔父は私を孫（？）のように可愛がってくれて食事に招待してくれたり、英語や文化の違いについていろいろと教えてくれています。
こちらに来る前までは不安も多少あったのですが、カナダに来てからはそんなことはすべて忘れてしまうほど楽しく過ごしています。
せめて、あと１週間長く滞在できたら、と思っております。
中島 より
日 本もそろそろ夏の終わりが近い頃でしょうか。学校は先週から夏休みに入り、2週間お休みです。夏期コースでヨーロッパ近辺から来ていた学生達が帰国するの で、ちょっとしたパーティーのようなものもありました。期末パーティーの様子。皆それぞれの国の食べ物などを持ち寄って、なかなかに御機嫌です。因みにあ みのは日本酒を持って行きました。ひと回りして帰ってきた瓶は空になっており、終いには瓶もその姿を消しました。誰の家へ行ったのだろう、、、。
網野 より
日本は猛暑のようですが、お体のほうは大丈夫ですか？
バンクーバーはなかなか快適です！
バスストも解消して今は本当に快適です。
今まで１時間以上かけて歩いて移動していた所が ２０分くらいで着いてしまうのだから、感動ものです。
やっぱり乗物は便利ですねぇ～。
でも、バス代節約＆エクササイズの為に歩ける時はバスを利用しないで頑張ってます。ハハハ・・・・
それから昨日からアパートをシエアすることになりました。アルゼンティーナの女性で３０歳（オネエサンです）３ケ月間、ひとつの部屋で共同生活してみます。
部屋がひとつしかないからプライベートは全くなしですね・・・。
これも楽しいかも？！ 先週、谷底に行ってバンジ－ジャンプしてきました。
メチャメチャ怖かった！！です。
飛ぶ前、自分の心臓の音が聞こえました。足にタオルを巻いて２回簡単に巻いただけだったから本当に取れるんじゃないか？って飛ぶ前、後悔しましたよっ。
バッチリビデオも撮ってもらいました。
スタッフのみなさん お体に気をつけて お仕事頑張ってください。
飯島より
遅くなりましたが、私も法子もちゃんとカナダに来れました。
ステイ先の人も学校の先生もやさしくて、ゆっくり話してくれるのでなんとかやってます。
今日初めて一人でバスに乗って学校に来たのですが、どうやら間違えて乗ってしまったらしく、かなりパニックに陥ったのですが、運転手さんがやさしかったので、ちゃんと目的のバス停で降ろしてくれて、助かりました。
神保 より。
元気ですか？日本は相変わらず暑いですか？ブライトンは。。。。五月くらいかな。
ホストファミリーがとってもいい人達だったので、安心していた矢先に授業の難しさに困惑している今日この頃です。
前メールにも書いたと思うんですが、UPPERという上のクラスに配属になり、日本人が一人もいないんですよー。
だから、誰にも聞けないし、ヨーロピアンの英語、特にイタリア人、スペイン人の英語は半端なくなまっていて相当聴きにくいです。
んで何回も聴きなおすと怒るし。。困ったもんだ。
あと、こっちの人は自己主張がとても強いので、恐ろしいです。
実は、昨日まで、クラス変えるか真剣に悩んでたんだけど、ひとつ下のクラスに行くと日本人ばっかだし、ここはひとつ、めちゃめちゃストレスたまるけど、今のクラスでもう少しがんばってみようと思います。
尾俣さんはどう思いますか？ホストマザーは、ストレスはよくないから、変えた方がいいよって言ってくれるけど、ここはひとつ我慢の時かもって思ったり。学 校全体としては日本人多いんだけど、みんなひとつ下のクラスだから、あまり会わないし。でも、みんな口をそろえてつまんなーい。と言ってます。真中のクラ スを作ればいいのに。。。と思ってるのはおそらく桃だけではないことでしょう。
でも、桃にしてみれば、運良く上のクラスにこれたので、がんばんなきゃなあと思いながらも、胃が痛くなる日々です。もう少し慣れればまた違うのかな。。。。。
桃 より
バンク－バから 相澤です。
日本は台風で大変のようですが、大丈夫でしょうか？
こっちのNEWSでも取り上げていました。
最近、バンクーバーは雨が続いてもう寒いです。
トレーナーと暖かいSOUPが必要です。（個人的意見）
最近はSOUPにハマっております。
おいしすぎるっ！
月末はバンフに行く予定です。
相澤 より
Thank you for your mail.
I am very fine and my host family is very kind.
I was very surprised.
In school, my class is very high level so, I am very worry about it.
I can understand what they talking, but I can not speak so earlier.
It is big problem for me.
In my class, except me, there is no Japanese.
teacher speak so speedy, sometimes I can not understand what he talk.
but, everyday I can make new friends.
It is great things for me.
See you.
p.s Briton is very cold. momo
こっちの生活にもだいぶ慣れ、友達もたくさんできてやっと楽しくなってきたとこなのに・・・今週で学校変更です。ずっとブライトンにいたいーーーーーーーーーーーーなんて(笑)でも、九月になってヨーロッパ人はほとんど帰りアジアばっかりです。
でも、アジアは発音が似ているので聞きやすいからその点はいいかも☆イタリアンイングリィッシュなんてほんっと言ってることわかんなくて理解に苦しみます。
こっちの生活は毎日覚えることもたくさんで、すごく充実してるけど、たまに無償に寂しくなったり、ホームシックになったりします。いまだその解決法見つからず・・・。
こっちに来て後悔したことの一つに日本人の友達とお昼食べるようになったこと。やっぱり日本人が集まると当然のごとく使うのは日本語だし、日本人は日本人 同士でつるみたがるし。って自分もそうだけど。。。ちょっとずつでも、今の状況を変えていきたいです。すくなくてもチャーチルハウスではきをつけよう。
しっかし、今日はとてもブルーです。いや、ブルーを通り超して、ぐんじょう色です。なんでだろ。
多分、午後のクラスで思ったように話せなかったからか、もうすぐブライトンを去らなきゃだめからか・・・・。はあ・・・。
桃より
Bｏｎｊｏｕｒ！
パリは先週から寒くなってきました、もうジャケットをはおっています 。日もだんだん早く暮れるようになってきました 。
私もやっと部屋を見つけて契約しました１０月からなんですけど１７区のｗａｇｒａｍというところです。
治安はいいです。 でも、６階の屋根裏で９というかなり狭い部屋です。
さて、宮村のパリQ
＆
Aです。
１．お金の管理の仕方は宮村さん自身はどうされていますか？ (E.g. 通常英語圏に行く方にはCITIBANKと現地での銀行口座開設、クレジットカードを駆使するようにと案内していますがフランスも同じでしょうか？）
A・ ☆フランスも同じです。
私は、日本で作ったシティバンクとビザカードを持ってきました。
フランスは現金を持ち歩かない人が多いいらしいです 。
銀行口座開設は滞在許可書と住居証明があればすぐに出来ます。オペラ座の近くにある銀行は日本人サポーターがいるので大丈夫です。
２．パソコンはどうでしょうか？
宮村さんはPCを持っていっていますがインターネットカフェはパリ市内にたくさん あるでしょうか？
それかnet 閲覧やe-mail のみの使用でもパソコンはもっていったほうが役に立つでしょうか？
日本語が使える環境かどうかも知っていれば教えて下さい。
A・ ☆最近は、パソコンを持ってきている人が多いです。
インターネットカフェはあります。
オペラ座の近くは日本人がやっていて一時間 ５９Ｆ
シャンゼリゼの近くは２０分無料らしいです
３．携帯電話は現地で買うべきでしょうか？
あるいはレンタルの携帯電話を借りたりできるのでしょうか？
A・ ☆携帯を使っている人は多いです。
日本と同じぐらいの値段です
テレコムと契約するのが面倒で携帯を使う人もいます
でもパソコンを使う人は電話を引く必要があります。
４－１．また、部屋探しについてですが通常部屋にはどのようなものがついているのでしょうか？
(食器、ベッド、クローゼット、机等）英語圏だとfurnished ではベッド、クローゼット、机がついてる部屋なのですが フランスも同じでしょうか？
また、食器やその他細かいものは通常ついているものなのですか？
A・ ☆フランスも同じです 。
ほとんどのステュディオは家具があります、家具なしの部屋は家賃が高いみたいです。
食器はいてあってもみんな自分で買ってる人が多いです 。
あとは帰国売りで、テレビ・ＣＤラジカセ・アイロンなど 生活必需品を安く手に入れたりも出来ます。
４－２．また、家賃の相場ですが 18区（モンマルトル？の丘側の半分） 、１９区、２０区だと１ヶ月いくらくら いになるのでしょうか？
A・ ☆部屋探しは結構大変です 。時季によって空き具合が変わるので分かりません 。
それから、部屋の広さや場所によりなので値段は分かりません。
平均は ３５００ Ｆ ぐらいです。部屋によってはアロカシオンといって住宅手当がつくところもあります 。
それを申請すると１０００Fぐらい戻ってきます 。
大家さんによってなので、借りるとき聞いてみることをおすすめします 。
５－１．宮村さんの通っている学校に３ヶ月いくとすると授業料はいくらになるのでしょうか？
A・ ☆１２週間 ・・・・ 週１０時間で２４００Ｆ ／週２０時間で４３２０F
５－２．クラス人数は少人数との事でしたが具体的に何人でしょうか？
またラングは何人でしたか？
A・ ☆今の時期は夏に比べて人数が増えてきました。毎週月曜入学ですが、私のクラスは１３人です。時間もいろいろなので多少違うと思いますがマックスでも１５人だと思います。フランスラングーは１５、１６人ぐらいでした。
５－３．最後は知っていたらでいいのですが、パリでフラワーアレンジメントを教えてくれる学校、あるいはお花屋 さん、あるいはコミュニティーを 知っていますか？
もし知っていたら教えてくださいね？
A・ ☆フラワーアレンジメントを教えてくれる所はあると思います。周りにやっている人がいないので詳しいことは分かりません もし情報があったらメールします。
私も、まだまだ知らないことがたくさんありますが、出来るだけサポートします。
私もまだ自分の部屋に落ち着いていないので、引越しや滞在許可書申請、電話の契約と やる事がたくさんあって今月は忙しくなりそうです。
また何かあったらメール下さい。
＊Ｍｉｙａｍｕｒａ＊
Salut！
ご無沙汰していました
ミヤムラなんとか元気にやっております。
じつは、まだ部屋が決まっていません。
今の時季、短期貸し部屋ばかりでとても高いです。
そしてフランスはバカンスシーズンで大家がいなかったり・・・・・ あまりいい物件がないのです。
学校の方は 安い割には少人数で授業内容も悪くないです 。
でも、前に行っていたフランスラングーのように親切に日本語を話すスタッフはいないので 本当に初めての人には、ちよっと大変かもしれないです。
そして、授業も毎週月曜日入学で ラングーのように学期制ではないので初めからは教えます。
今の時季は短期で来てる人が多いです。
それから学校のある場所はあまり治安のいいところではないです。
ちよっと黒人が多く住む地域なので。
私も、やっとまたフランスの生活に慣れてきました。
大井さんにも、帰るちよっと前に会うことが出来ました、よかったです。
これから部屋探しで忙しくなりそうですが できるだけ、パリの情報を送ります。
岡田さん、なんとかパソコンは動いています 。
ありがとうございました。
☆.:.:Miyamura.:.:☆
私は今日からILFに通いはじめました。
私を含めて１１人、うち日本人３人。
いきなり授業で戸惑いもありましたが、なんとか大丈夫でした。
どうみても私よりみんな若そうで、パワーをもらいたいと思います。
共通語はやはり英語ですが、フランス語に関してはあまり差がなさそうなのでちょっとがんばります。
生活面は一人暮らしも落ち着き、自炊してなんとかやっております。
管理人さんによくしてもらっているので、心配はないと思います。
こちらは、だんだん涼しくなってきました。
では、また近況をお知らせ致します。
共通語はやはり英語ですが、フランス語に関してはあまり差がなさそうなのでちょっとがんばります。
大内
皆さん、おげんき？
セイコのいる町は小さいけど、安全そうな素敵な街です.
こっちの生活にもなれ楽しんでるよ。
昨日、学校の人たちと夜車で、クラブに行きました.
みんなお酒も飲まずにメチャメチャ躍ってたよ。
アメリカンの踊りはすごいもんがあるね.21歳未満は、クラブのなかでお酒が買えるブースの中にすら入れなくて、セエコはそのブースの中で淋しく飲んでたよ.
しかもアメリカにきて、タバコも一回もすってないんだよー！
毎日酒を飲み明かしてたこのセイコが全然飲んでない.
メチャメチャ、健康児になりそうです。
セイコのクラスのなかは、ヨーロッパの生徒、サウジアラビア、あと日本人のくらす。
みんなホントに自分の意見があってビックリです。
セイコもいつものパワーはないけどがんばってるよーん。
みんな、彼とはうまくいってる？ 超うらやましいよー。セイコも庄屋で飲み明かした－イ。
ではまた、メールするね。
聖子
gennkidesyouka?gobusatashietimasu.
okagesamade kochirano seikasunimo daibu naretekite tatnoshii ryuugakuseikatstuwo okuteimasu.
imaha gakuseiga nasuyasumitoiukotomo ari ikkini nihonn-jinn no hirisu ga agarimashia.
gakkouno hannbunnwo nihonn-jinno german gashimeteimasu
.nihonn-jinnha onnnano-ko ga hotonndo desu
.sate watashiha toutou hostfamily wo kaemashita.
shinnjyuusyowo ichiou rennraku shiteokimasu.
maeno host toha kanari kimadui wakaredeshitaga konnkaino tokoroha nakanaka kaiteki desu!soshite sorosoro konngono mino hurikatawo kanngaenaito ikemasenn.
chikaitoiukotomo ari new york ga kiboudesuga kokono gakkouha hyoubann ga waruinode yameta houga ii toka kokoha hyoubannmo yokue jigyoumo nakanaka nadotoiu osusumega areba zehi oshietekudasai.
onegai shimasu.
etsuko
色々お世話になりました。到着して２日めになります。
気候も過ごしやすく楽しい生活をおくっております。 金子
体験記
留学地 米語 Florida FortLauderdale
学校のシステムについて
1クラスは10人までで、レベルは1～6段階に分けられていました。
８週間経ると希望に応じて次のレベルに上がることが出来ます。
レッスン面での専任の担当者が居る為、相談がいつでもできます。
同じ国籍の人が固まらないように配慮されているため、私は一人としか日本人と一諸になりませんでした。
国籍はドイツ人が最も多く、スイス、日本人と続いていました。
レベル5のクラスでは授業に問題なくついていけましたが、6になると周りの外国人の会話レベルに圧倒されました。
日本では大学生が夏休みの時期ということもあり、私の滞在中は日本人が15人位いました。
邦人の少ない学校を希望していましたが、滞在してみて日本人は多少なりとも居た方がいいと感じました。
現地の状況や困ったことが相談出来たので出発前に不安に思っていたことは到着後にすぐに解決する事が出来ました。
学校で提供しているアクティビティもありましたが、私は一度も参加しませんでした。
金額が高かったので友人同士でレンタカーを利用し旅行費用を安くあげていました。
各週でバーベキュー、ハッピーアワーがあり、これは参加することで外国人との交流を深めるいい機会になりました。
ホームステイについて
人によってだいぶレベルに差があるようです。
いわゆる裕福層とそうでない層では同じお金を払っていても待遇に差が出ます。
私は最初のホストファミリーが合わなかった為、３週間で変えました。
その際にも学校のホストファミリーコーディネータが間を取り持ってくれた為、大きな問題もなく次の家に引っ越す事ができました。
人によってはいわゆるホモセクシュアルの家だったり、洗濯機を使わせてくれない、冷蔵庫の中のものも決まったものしか食べられないという家もあるようです。
現地での生活
電車での移動は、まず、ないと考えたほうがいいです。
移動は車、もしくは自転車です。
自転車は学校のレンタルサービスを利用することもできますが、私は滞在が３ヶ月だったので友人から買い、帰国する際に売りました。
長期滞在をする人は中古で車を買う人もいるくらい、車がないと買い物にも不便を感じます。
公共のバスを利用することもできますが、利用層があまりよくないこと、夜は少し怖いです。時間もよく遅れますので待ち合わせ場所にバスで行こうとすると、時間をおおまかにしか設定できません。
スーパー、銀行、郵便局はかなりあるのであまり不便は感じませんでした。
図書館は学校の敷地内にあり、e-mailも利用できます。物価は日本とほぼ同じです。
総感
景色も美しくすばしいところでした。
一日一度は必ずと言っていいほど雨が降るので、自転車に乗るのにカッパは必要です。
雨の後に蚊や小さい虫が発生するので虫除けスプレーも必需です。
素晴らしいビーチも学校からの極近い距離にあるので、勉強と遊びを充実させたいという人にはお勧めの場所です。
悦子